12.20 (Sat) BUZZ×3 15TH ANNIVERSARY presents TAKAMI 30TH ANNIVERSARY @ R LOUNGE

BUZZ×3 15TH ANNIVERSARY presents TAKAMI 30TH ANNIVERSARY

『東京アンダーグラウンドのフリーク達に支持を受け続けてきたBUZZ×3の15周年と TAKAMIのDJ活動30周年が重なる“W ANNIVERSARY PARTY”が開催決定！日本を代表する豪華DJが集結する一夜限りのスペシャルエディション！』【6F】 ATT CO-FUSION (DJ SET) DRUNKEN KONG Kulage MAYURI Q'HEY REMO-CON RISA TANIGUCHI TAKAMI UIROH YO-C VJ: sino MIW 【7F】 dead-ball boys (TAKAMI & KOMATSU) DJ NAOKI B2B issey edge B2B Kaori Watt HOLLY B2B AkuaMarine KUNI Morphonics a.k.a. 紙袋 B2B YOSHIMASA Tsutrax B2B ndk U:ICHI 杉並技研 (とーしゅ, ITQ, REV-TUNE) 日曜早朝やR LOUNGEのアニバーサリー・アフターアワーズからスタートし、東京アンダーグラウンドのフリーク達に支持を受け続けてきたBUZZ×3。そのBUZZ×3の15周年と、TAKAMIのDJ活動30周年が重なる、W ANNIVERSARY PARTYが開催決定。 2フロアーで総勢21組のDJが揃う、圧巻のラインナップでお届けする一夜。 6FにはCO-FUSION、Q'HEY、MAYURI、REMO-CON、YO-C、UIROH、DRUNKEN KONG、RISA TANIGUCHI、Kulageら日本を代表する豪華DJが集結、7FはTAKAMIと親交が深く共にシーンを盛り上げてきたDJ陣が揃う。長年駆け抜けてきたATTとTAKAMIが織り成す一夜限りのスペシャルエディションで朝まで遊ぼう。 Starting from Sunday mornings and R LOUNGE anniversary after-hours party, BUZZ×3 has consistently earned the support of Tokyo's underground freaks. Now, a W ANNIVERSARY PARTY has been announced, celebrating both BUZZ×3's 15th anniversary and TAKAMI's 30th anniversary as a DJ. A night featuring an impressive lineup of 21 DJs across 2floors. The 6th floor features an all-star lineup of Japan's top DJs including CO-FUSION, Q'HEY, MAYURI, REMO-CON, YO-C, UIROH, DRUNKEN KONG, RISA TANIGUCHI, and Kulage. The 7th floor brings together DJs who share a close bond with TAKAMI and have worked together to energize the scene. Have fun until the morning with this one-night-only special edition by ATT and TAKAMI, who have been together for many years. ※本公演では20歳未満の方のご入場はできません。ご入場の際に全ての方にIDチェックを実施しております。写真付き身分証明証をお持ち下さい。 *You must be over 20 with photo ID. R Lounge: https://linktr.ee/rlounge_tokyo?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAaZqLaZaDczhdGVJvCY-2V_GTUQYLyfoOM-KCR7kyedcwyYaWgm3j2Wacv8_aem_nOdAIJiySPxQLTERJoqe9w OPEN 22:00 6/7F行き来自由！ DOOR￥3,000 ADVANCE TICKET￥2,500 https://t.livepocket.jp/e/6kk1v MUSIC：TECHNO / HOUSE

12.27 (Sat) INTENTION @ WOMB

INTENTION

毎回各フロアのが熱気に包まれる Drunken Kong のレジデントパーティー INTENTION。今回は年末スペシャルということで、 Fuji Rock Festival、WIRE などのフェスに出演し、国内外で活動している Dr.Shingo の Live セットがメインフロアに！大型フェスティバルに出演し、MIND OFF のオーガナイザーでもある Dani Savant をはじめ、今年 Set About Music や Reload Records からリリースし、毎回 beatport の上位にランクインをし、今ノリに乗っている Shogo Ito、毎年夏に江ノ島 OPPA-LA で主催するパーティー The Moment のオーガナイザーでもあり、INTENTION のレギュラーでもある MISA も参戦。 VIP FLOOR には、海外のレーベルから多数リリースし、“The Master of Melodic in Japan”と DOSEM や KEN ISHII に評されている U:ICHI を筆頭に、Tronic からリリースし、beatport techno chart で１位を獲得して更に名を広めている Kulage が初参戦。またテックハウスでフロアを沸かせ、今グングン伸びている CLEDENT や DJ の腕も上げ、楽曲制作にも挑む若手 DJ の WAKA XINXI も初登場！三重県伊勢市を拠点に、幅広いジャンルでフロアーを魅了する hana*も加わり、今までと違うフロアが出来上がるのは見逃せない。 WOMB LOUNGE には、Ozora Festival のメインステージやイスラエル、インド、中国、台湾・ギリシャ・オーストラリアなど、世界的に活躍している UNI が出演！世界最大級の Psychedelic Trance festival ブラジルの Universo Paralello のメインステージや、フランスの HADRA Trance Festival に出演し反響を呼んだ YAMATO、アメリカのテキサス州にて生まれで Green Magic や Sunshine などのビッグフェスにも出演してる AJ、ADS に所属し、最新のトラックを中心に OldSchool Sound を織り交ぜる独特なスタイルとパフォーマンスでオーディエンスを魅了させている WATARU、大阪を拠点とし、力強いサウンドと繊細なミックスセンスでグルーヴを作り上げファンを魅了している MARIHO が登場！また、Psychedelic Trance を中心に Techno や Progressive Sound を多彩に操り幅広い音楽感性を活かした DJ として飛躍している E.L.E も加わり、今回も熱いフロアのなるのは間違いなし！今回もどのフロアもお見逃しなく！

Kulage's events

12.20 (Sat) BUZZ×3 15TH ANNIVERSARY presents TAKAMI 30TH ANNIVERSARY @ R LOUNGE

12.27 (Sat) INTENTION @ WOMB