( ↓ ↓ ENGLISH | PORTUGUÊS ↓ ↓ )
DATE：2017.7.28 金曜日
OPEN : 19:00-24:00
CHARGE：¥2000 （1ドリンクチケット＋シュラスコ食べ放題＋サラダバー付き）
DJs:：DJ LAVA | CHRIS CARTEL | KITSUNE FRIDAYS DJS

dining&bar KITSUNEの金曜日を、日本最大級のクラブイベント「ageHa＠STUDIO COAST」がプロデュースする“KITSUNE FRIDAYS”。今回のKITSUNE FRIDAYSは、「サンバ・デ・フライデー！」
美味しいシュラスコとGOOD MUSICで華やかな金曜日を演出します！
普段のダイニング・レストランではなかなか出会うことができないageHaプロデュースならではのエンターテイメントをご用意してお待ちしております。

◎20歳未満の方のご入場はお断りさせて頂きます。

============================================

ENGLISH
DATE: 2017.7.28 Fri
OPEN: 19:00 - 24:00
CHARGE: ¥2000 (incl. 1 drink ticket + Churrasco Buffet & Salad Bar)
DJs: DJ LAVA | CHRIS CARTEL | KITSUNE FRIDAYS DJS

KITSUNE FRIDAYS, the monthly event produced by Japan's biggest party people in ageHa at dining & bar KITSUNE in Shibuya is again this year putting on a Brazilian-themed Churrasco party!
Come by and enjoy some unique specialties not enjoyed anywhere else such as sumptuous grilled meats, good music, delicious drinks, the best vibes and coolest peeps at Samba de Friday!

◎ We can also accept orders from the regular menu.　
◎ You must be 20 years of age or over to enter.

============================================

PORTUGUÊS
ENCONTRO: 2017.7.28 6ª
HORAS: 19:00 - 24:00
CUSTOS: ¥2000 (inclui 1 beber bilhete + churrasco bufê + salada bufê)
DJs: DJ LAVA | CHRIS CARTEL | KITSUNE FRIDAYS DJS

Dining&Bar Kitsune juntamente com ageHa STUDIO COAST um dos Maiores clubes de eventos do Japão realiza a sexta feira Kitsune, e dessa vez temos o prazer de realizar a SEXTA FEIRA DO SAMBA! Vamos fazer dessa uma sexta feira belissima com um delicioso churrasco brasileiro e é claro uma boa musica! Estamos ansiosos para realizar este evento único que não pode ser encontrado facilmente em um restaurante! Esperamos por vocês.