Contact:
Los Hermanos feat. Ian O’brien -Live
JAVA (Yu-Zen | JTT)
Yonenaga (R406 | Select Kashiwa)
FAT PEACE (bamboo)
TERA (Diet Coke | Low Tech Circus)

Foyer:
Naoki Shirakawa
Hiroki Nakamura (Kids Return)
kenjamode (Mo'House)
Yuichi Uchibayashi (REX)


『デトロイトにルーツを持つ両雄のスペシャルセッションライヴ』

日本初披露！ URやLos Hermanos、そして近年ではJeff MillsとのSpiral Deluxeとしても活躍する、デトロイトテクノ・シーンにソウルを持ち込んだ先駆者の一人でもあるGerald Mitchell。デトロイト/UKサウンドをエレメントした作品群が世界的な評価を獲得し、彼独特のシンセサイザー/ギター/ドラムのプレイに日本でも熱狂的なファンを多く持つIan O’brien。両者がこの日の為にスペシャルユニットを組み、エクスクルーシブなセッションライヴを披露する。サポートには、ソウルミュージックからテクノまで、デトロイトを形成するサウンドをアンダーグラウンドDJ達が紡いでいく。ダンスミュージックとしての快楽に、エモーショナルを爆発させる彼らのボディミュージックは、まさにデトロイトを体感できる必見なパーティだ。

「Special live set by the two figures with Detroit roots」

Gerald Mitchell, Detroit techno pioneer, is known for his role in UR, Los Hermanos, Spiral Deluxe with Jeff Mills in recent years. Ian O’Brien, beloved by Japanese fans for his elements of Detroit/UK sounds using synths/guitar/drums, will be teaming up with Gerald for an exclusive live session for their Japan debut. Supporting the act are DJs from the underground scene with backgrounds spanning from soul music, techno and Detroit sounds. A night of pleasing dance music, emotional body music, a proper party where you can experience the Detroit sounds.


Open 9PM
¥1000 Under 23
¥2000 (1D) Door