■『渡る世間は音ばかり』 夏休み特別企画　
４店舗同時開催！〜渡る世間は音ばかり特別企画〜ワタ音リンピック【渡音五輪】８月だヨ！全員集合
8/20(土)21：00?ワタ音リンピック 【渡音五輪】 を開催します。
今回は渋谷道玄坂円山町近辺４店舗で同時開催（共催）です。

エントランスも破格の1,000円（1ドリンク付）ポッキリ!!
一度エントランス料金を支払えば、４店舗を自由にハシゴ可能。

出演はエルマロ柚木隆一郎のRYG,ロボ宙,MOROHA,佐古勇気,
JAVA,Namy,KAN TAKAHIKOなど総勢40名以上！

ＤＪのみならず、LIVE、FOODの移動販売やアイスの
振る舞い、スタンプラリーやコンテスト、アートセッションなどの魅惑多彩なコンテンツを
取り揃え、来場者はロックフェスのように４店舗を自由に回ることができます。

☆☆twitterアカウント→@wataoto2011
(最新情報！フォローしてください）
☆☆公式アカウントhttp://wataoto.com/


■４店舗の主なジャンルの傾向
・EAR【ROCK、HIPHOP】・SAZANAMI【JAZZ?FUSION?CROSSOVER】
・relove【MINIMAL、LOUNGE】・特異点【HOUSE、ELECTRO、POP】


■タイムテーブル
■EAR（http://www.ear-bar.com/category/access/）
21:00-21:50 Hiro-C
21:50-22:50 acaraje
22:50-23:10 ロボ宙［LIVE］
23:10-24:40 山口優(manual of errors)
24:40-24:55 佐古勇気(snap)［LIVE］
24:55-25:55 大塚ケニー謙一郎(曽我部恵一BAND)
25:55-26:15 MOROHA［LIVE］
26:15-27:45 Monk-E(Re:vinyl)
27:45-28:00 横濱直人［LIVE］
28:00-29:00 TAKECHI

■SAZANAMI（http://barsazanami.com/map.php）
21:00-21:50 うさぎやすこ
21:50-22:40 小野利大
22:40-23:30 小関崇（ユナイテッド野郎ズ）
23:30-24:30 松崎展久
24:30-25:40 musica（LOUNGE GROOVES）
25:40-26:50 JAVA（Silent Music）
26:50-27:20 ゲームセンター殺［LIVE］
27:20-28:10 malo（sukima tokyo）
28:10-29:00 JUNKO

■relove（http://www.hotpepper.jp/strJ000762311/map/）
21:00-21:50 karinga
21:50-22:40 take.aka.kobayashi(ナカシマミユキ)
22:40-23:30 ヤマダージ
23:30-24:20 dj muu
24:20-25:10 Novu（Novuelle Vague）
25:10-25:40 椛田千里［LIVE］
25:40-26:00【インタールード tobi】
26:00-26:30 RYG(柚木隆一郎グループ)［LIVE］
26:30-26:50【インタールード mitsuru-em】
26:50-27:10 ナカシマミユキ［LIVE］
27:10-28:10 mitsuru-em
28:10-29:10 tobi（aRt)
29:10-30:10 ゴーマックス剛田
30:10-31:10 karinga
31:10- free time various dj\'s
※ワタ音リンピックは29時で終了となりますが、
reloveはお店の営業が続くため、そのままDJ続行します


■特異点（http://www.morn.jp/tokui10_map.php）

「あまいものないと」

特異点では「あまいものないと-まなつのよるのゆめ-」を開催。
DJやLIVEや振るまいPINOで甘く優しくセクシーな夜を。
あまいものがすきな人たちが、
みなさんに、あまいものの魅力を音楽にのせて、
ちょっとだけ、あまくせくしーにお裾分けする甘い夜のこと。

21:00-22:00 shimo (November Kitchen)
22:00-23:00 Cozy (COS☆MIX,Join us!!)
23:00-23:30 showine [LIVE]
23:30-24:00 shiba@FreedomSunset & Jazzmambo [LIVE]
24:00-25:00 mariiiila (BaSH,NIMM)
25:00-26:00 KAN TAKAHIKO0 (TCYRECORDINGS)
26:00-27:00 TKHSTR0 (peakspeaker,ORIGAMI BASSLINE)
27:00-28:00 Namy (BOSCA)
28:00-29:00 ha8a10

【VJ】
えなりあきら　Fabian Dubois

【MC】
YUKI

【PHOTO】
松岡誠(松岡誠写真事務所)　梢

【フード】
レニン食堂　マツド・松崎

【総合司会】
勝矢和紙(EAR/渡る世間は音ばかり)

■Gest ＬＩＶＥ

【RYG】(EL-MALO柚木隆一郎グループ)
◆コーネリアス（小山田圭吾）とのコラボや、
　電気グルーヴのリミックスなども手がけ、
\"渋谷系の裏番長\"の異名をもつ、
　EL-MALOの柚木氏率いるグループ
　http://www.myspace.com/elmaloofficial


【ロボ宙】
◆スチャダラパー３本目のマイクといわれ、伝説
　のHIPHOPグループ「脱線3」MC/リーダー。
　独自のスペイシーでFUTUREFUNKなHIPHOP
　感覚を提示し、音楽的に確かなアンテナを
　持ったオリジナルなMCとしてのロボ宙が
　クローズアップされている。
　http://www.sonymusic.co.jp/
　Music/Arch/KS/Robochu/


【MOROHA】
◆昨年10月、曽我部恵一主宰レーベル
　ROSE RECORDSより１stアルバム 「MOROHA」をリリース
　http://moroha.jp/


【shiba@FreedomSunset】
◆CALM、Kaoru Inoue、DJ yogurt、松浦俊夫
　DJYUMMY、吉澤はじめ、Birdなどとも共演、
　湘南最大級の野外ソーシャル?パーティー
　『FreedomSunset』プロデューサー＆DJ＆
　トランペッター＆作曲家etc…マルチな活動と
　ダンサブルなLIVEでオーディエンスを魅了する
　http://www.myspace.com/shiba6969


【椛田千里】
◆上戸彩主演ドラマ「エースをねらえ！」
　主題歌を歌った、可憐かつ情熱的ヴォーカリスト
　http://chisato-kabata.com/


【佐古勇気】(snap)
◆タワーレコード限定100円シングル
　「カレーのうた」や、今年１月発売の
　１stフルアルバム「僕といっしょ」が大好評
　http://tower.jp/artist/1321796/snap


【ゲームセンター殺】
◆Minimal Techno Electro 電子音好きには
　たまらない、“円山町の天使”こと、 ゴーマックス剛田の
　GAMEMUSIC COVERUNIT
　http://soundcloud.com/pistpostpast


【ナカシマミユキ】
◆アウェイ感をサイケデリックに変質し、
　そっと明日の夢に忍びこむウーロンハイで泥酔した
　エラーだらけのドリカム


■GestＤＪ


【KAN TAKAHIKO】
　2010年、ROC TRAXのコンピレーションアルバム
　“ROC TRAX JAM REMIXES”に収録されたDEXPISTOLSの
　リミックスが大きな話題となる。 盟友SOCCERBOYとの共作による
　GRIME MC RQMのリミックスはBEATPORT DUBSTEPチャートにランクイン。
　世界基準のサウンドクオリティである事を証明した。
　そして☆TAKU TAKAHASHI主宰TCY RECORDINGSからのリリース、
　THE LOWBROWSのアルバム“EMOTION”への参加等
　東京を代表するTRACK MAKERの一人としての地位を築きつつある。
　またDJとしても活発に活動しており、TECHNO,HOUSEを軸に
　様々なジャンルのDANCE MUSICを圧倒的な選曲センスで
　エッジーにプレイするスタイルが注目されている。
　http://kantakahiko.blogspot.com/
　http://soundcloud.com/kantakahiko


【JAVA】(Silent Music)
◆King Street Sounds/Nite Grooves、Strictly
　Rhythm、Defected Recordsなどのレーベル
　PARTYや、Dimitri From Paris、
　DANNY、KRIVIT、DJKAWASAKI、
　JAZZTORONIKとの共演等で、
　益々存在が大きくなっていくＤＪ
　http://www.techno.vc/about/java/

【山口優】
◆「タモリ倶楽部」音痴レコード特集に出演。
　番組でストレンジなレコードを発掘・紹介した
　実績がとても羨ましい！笑
　音楽制作プロダクション＆レーベル
　「manual of errors」代表
　http://www.manuera.com/?menu=artists
　http://www.manuera.com/sonota/
　index.php


【Namy】(BOSCA)
◆最新作のスタジオジブリ カバーアルバム
　「Namy presents ジブリ Lounge」が
　絶好調のサウンドプロデューサー
　http://www.namy.jp


【DJ MUSICA】(LOUNGE GROOVES)
◆ラウンジ系コンピレーションアルバムや
　スイスのラジオ局での選曲など、
　ワールドワイドな活躍を見せる


【Monk-E】
◆渋谷のお洒落隠れ家レコード店＆BAR
　「Re:vinyl」オーナー
　http://www.prouz.org/
　http://iflyer.tv/monk-e/



【TKHSTR】
◆フジシマユウ（YUNiSM）とのDJユニット
　「ORIGAMI BASSLINE」や、
　個人での別名義PROJECT「peakspeaker」で
　electro / dubstepを中心としたDJ MIXを
　soundcloud等で発表している
　http://soundcloud.com/tkhstr

　more!more!more!