～カウントダウン・ライブイベント～

今回のドラムではなくカホーン（予定）でJinくんでお届けします、SOLMAのアコースティック・ライブ。
んでもって、まだ実際ライブでコーラスで立つかまだ分かりませんが…コーラス担当「Kimberley（通称：キム）」がフロアで皆さまを迎えます？！（笑）
終日、電車動いてますし、気軽にお立ちよりを！お待ちしておりますぅ～！

-------------------
◆2013/12/31（Tue.）
OPEN 18:00-

「 ”LISTENING' SESSION” 」

APAKABAR
in Tanmachi, YOKOHAMA （045-323-0707）
http://webka.jp/s/a2g1104000003.html


side A（LIVE）
　SOLMA
　COLORVARIATION

side Ｂ（DJ）
　NU HAWAII
　yosh de perm
　HEAD★HUNTERS
-------------------

*Attention: the Request to Everyone*

**See English Below**

＜ご 協力を＞

私達はあるコンテストに参加してます。優勝者に はアジアツアー＆世界デビューをするための費用が得られます！
『SOLMA』のアジアツアー＆初リリースのレコーディングが出来るように、私に お力をおかしください！！！

投票期間は、2013/12/17 - 2014/01/12 23:59（JST）
私達の為に、毎日１回の投票をお願いします！そして、もしよろしければ、アナタのページでシェアしたり、友達にも投票をお願いしてくれると嬉しいです。

下記に２つのリンクがあります。「Facebook」と「Twitter」のボタンが表示されるのでクリックすると投票されます。日／2回、それぞれのリンク（Facebook1回とTwitter1回）の投票が可能です。

いつも、ご協力ありがとう！よろしくお願いします！

■getstage＞ http://www.getstage.com/live-generation-x/artist.php?id=7

■ARTISTCROWD＞ http://artistcrowd.jp/auditions/web/2


------------------------------
HELP.

We are in the contest. The winner of the contest will be taken on a tour of Asian AND have all expenses paid for their next recording project. Help us and band SOLMA get to Asian and release our first recording.

The contest will run from 12/17 – 1/12.
Please vote every day for us. Also, if you don’t mind, share the links on your facebook page and ask your friends to help too.

Please go to the 2 links below and click the Facebook button and Twitter buttons to vote. You can vote twice daily for each link (once through facebook and once through twitter).

Thank you always for your support.

■getstage＞ http://www.getstage.com/live-generation-x/artist.php?id=7

■ARTISTCROWD＞ http://artistcrowd.jp/auditions/web/2