９月生まれはエントランスＦＲＥＥ！　（ＩＤ提示） 女性の方は１０００円１Ｄ！
Free entrance for those who have a Birthday in September! (ID required at the entrance) 1000yen 1D for all the Ladies!