10.31.2014 FRI.

AIR HALLOWEEN PARTY 2014
NIGHT OF SKULL

INFORMATION
11PM Open/Start

¥3000 Admission
¥2500 w/Flyer
¥2000 AIR members
¥2000 Under 23
¥2000 Before 11:30PM

[Costume Discount]
¥2000 一部仮装の方／Full costumes
¥1000 全身仮装の方／Partial costumes

妖艶な演出とテクノサウンドで彩られるハロウィンナイト

毎年、華麗に着飾ったオーディエンスたちの圧倒的なエネルギーが爆発し、凄まじい熱狂を生み出してきたAIRハロウィンパーティ。メインDJを務めるのは、二年連続での出演となる東京テクノシーンのゴッドファーザー石野卓球だ。非日常の異様なテンションに包まれるフロアを前にして、そのプレイはいつにも増して冴えわたることだろう。そしてライヴゲストには、Len FakiのレーベルFigureの中心アーティストの1人として多数の作品をリリースするA.Mochiが登場。さらにファッションモデルとしても絶大な人気を誇り、硬派なプレイで魅了するELLI-ROSEことVan Cliffeも参戦。限りなく艶やかで刺激的な夜。

Enchanting visuals and techno sounds -- you know it's Halloween Night!
Every year, our gorgeously dressed audience explodes with energy, unleashing their pent-up excitement at this yearly Halloween Party. Takkyu Ishino, godfather of Tokyo's techno scene, takes to the decks for his second year running as main DJ. The floor gets soaked in a spooky tension as his mixmaking sends a chill across the room. Our live guest is A. Mochi, who's put out lots of tracks on Len Faki's Figure label. Elli-Rose, aka Van Cliffe, the hugely popular fashion model and hard line beatmaker, will also take to the decks. It's going to be an unbelievably intense and hard-hitting night.


TECHNO

B2F MAIN FLOOR
石野卓球
TAKKYU ISHINO

A.Mochi - LIVE
Figure

Van Cliffe / Elli-Rose
DUCE

DJ SAIMURA
TECHVANE



B1F LOUNGE FLOOR
蛇崩
OURO8OROS / TECHVANE

Ballack
LAX / TECHVANE

Haru × YOTTE
The Sliding Paper Doors | bio

Hidefumi Watanabe
Space Flower

mari × mcr

PushCool
UNLIMIT / TECHVANE




NoMad
TOBI×JHONSON
Optimist

Yuuki Chiba
PHASE

Sho Yamaguchi
WAG / MAVEN


VENUE:AIR
Address:
Hikawa BLDG.B2,2-11Sarugaku-cho,Shibuya-ku,Tokyo
2-11東京都渋谷区猿楽町2-11 氷川ビルB2F
URL: www.air-tokyo.com
Phone: 03-5784-3386