日本語の説明文は下をご覧ください☆
【!!!TOKYO SCRAMBLE SUMMER BIKINI NIGHT !!!】

TOKYO SCRAMBLE is back at the most beautiful club of Shibuya, Trump Room on saturday 16th July 2016!!
☆ For all the summer lovers: Let's wear your favorite Bikini ☆

2 Floor and More than 10 DJs spinning nice summer music all night !! ［EDM,TECHNO,HOUSE,DRUMNBASS,HIPHOP,etc］

DJs:
WILL KYANDI
3DC
SHK
CHRIS CARTEL
FRANKIE $ (House Not House Records)
DEZHILL
KIFUJIN
YEARTH
RICKY
NAGUMO

...

☆This event is FREE for JULY BIRTHDAY people ☆

Dresscode Discount: FREE Entrance for Bikini ladies ☆

Entrance Mens: ¥2500/1D
Entrance Ladies: ¥2000/1D

There will also have a Mini-game to give you a chance to get a free drink.


【CHECK and LIKE our FB page, (it's there that you will get the photos of the party】
　　　　　　↓
https://www.facebook.com/tokyoscramble

info: tokyoscrambleinfo@gmail.com

【☆TOKYO SCRAMBLE SUMMER BIKINI NIGHT☆】

毎回様々な国のスクランブラーが２５０人以上参加のTOKYO SCRAMBLEがビキニナイトを開催！！
今回、上半身ビキニの女性はなんとフリーエントランス！！！
夏まっただ中の７月の東京、今年のお気に入りビーチスタイルで楽しく盛り上がろう！
もちろのビキニを着用をしていなくても大歓迎です！！
夏が大好きな方、ぜひ７月１６日はTOKYO SCRAMBLEに☆

日時：７月１６日　土曜日　（２３時〜５時）
場所：TRUMP ROOM （東京都渋谷区神南１−１２−１４　星ビル）

•エントランス：
男性：２５００円/１ドリンク付き
女性：２０００円/１ドリンク付き
　：ビキニ着用の女性はエントランス無料です☆

！！！７月誕生日の方はエントランス無料！！！
＊なお、誕生日の方は身分証のご提示をお願い致します。

【詳細】
今回は東京の中心、渋谷で盛大にビキニパーティーを開催！！！
２フロアで様々な国のDJが最高なサマーパーティーミュージックを披露！
・定番のEDMやテクノ、ハウスを中心に様々の音楽がかかります。
・大学生や専門学生、観光客などどんな方でも気軽に参加OK！
・外国人の知り合いが欲しい！日本人の友達を作りたい、英語をアウトプットする場所が欲しい！などなど国や性別、職業を問わず交流、情報交換をして繋がりの輪をインターナショナルに広げよう！
・イベントは2フロアに分かれているのでお酒を飲んで楽しみたい方はもちろん、ゆっくり交流したい方でももちろんOK！
・自分なりの楽しみ方を見つけてインターナショナルでエキサイティングなひと時を！

【イイネ！クリックで最新のパーティー情報をチェック】
↓
https://www.facebook.com/tokyoscramble

info: tokyoscrambleinfo@gmail.com