Polynasia
Deep Underground Techno Party
White Space Lab
7/31 Thu. 19:00-23:30
Door.1,500 / Adv.1,000 yen
※別途1ドリンク購入をお願いします。Please purchase one drink separately.

7月のPolynasiaは、 2010年Trance DJとして活動をスタートし、野外のTechno Partyにも数多く出演し、サイケデリックな空間を演出することで定評のあるAYUMIと、Polynasiaには初出演！“月下のレイブ祭典”「御月民」の主宰にしてDJで、音と空間、そして精神性を融合させる唯一無二のテクノ体験を追求し、鋭い審美眼で独自の世界観を築き、鋭利なディープ・ミニマルと内省的なサイケデリアに、ストイックなグルーヴと儀式的な陶酔感で空間と時間を自在に操るDskを招致し、大暑の候、サイケデリックからDeep Minimalに至るまで、個性溢れる多様なTechnoで小箱の夜を彩る。

Polynasia in July will feature AYUMI, who started his career as a Trance DJ in 2010 and has appeared in many outdoor Techno parties, and is well-known for creating psychedelic spaces, and Dsk, who will be appearing at Polynasia for the first time! He is the founder and DJ of the "Moonlit Rave Festival" "Mitsukitami", and pursues a unique Techno experience that fuses sound, space, and spirituality. He has built his own worldview with his sharp aesthetic eye, and he freely manipulates space and time with sharp deep minimal and introspective psychedelia, stoic grooves, and ritualistic euphoria. They will color the night of the small venue with a variety of unique Techno, from psychedelic to deep minimal, during the hot summer season.

●Guest
AYUMI
Dsk

●Resident
Arao
Aibis

◇AYUMI
［SoundCloud］https://on.soundcloud.com/haZWU

◇Dsk
［SoundCloud］https://on.soundcloud.com/zHB7Ly4ILRblP2xaqo

◇Arao
［SoundCloud］https://on.soundcloud.com/EFDpf

◇Aibis
［Linkr］https://linkr.bio/aibismusic


■TimeTable
19:00～19:55 Arao
19:55～20:50 Aibis
20:50～22:10 AYUMI
22:10～23:30 Dsk


■Guest DJ紹介

○AYUMI (Unshelter)

1994年生まれ。
地元横浜を拠点に16歳よりDJキャリアをスタート
2010年よりTrance djとして活動を開始後、様々な音に触れ培ってきた彼女のファンキー且つ空間的、太く芯のある独特な世界観はサイケデリックな空間を演出。
場面に合わせた飽きのないプレイスタイルで音を紡いでいく。表現者である"自分"を探究中

Born in 1994.
Started his DJ career at the age of 16 based in his hometown of Yokohama.
Since starting her career as a Trance DJ in 2010, she has cultivated her experience by experiencing a variety of sounds, and her unique worldview, which is funky, spatial, and has a strong core, creates psychedelic spaces.
He creates sounds with a timeless play style that suits the situation. Exploring "myself" as an expressor


○Dsk (御月民-Otsukimi-)

深層ミニマル×サイケデリアで描く、“月下のレイブ祭典”──Techno Tribe Otsukimiの主宰にしてDJ。2019年の始動以来、音と空間、そして精神性を融合させる唯一無二のテクノ体験を追求し、鋭い審美眼で独自の世界観を築いてきた。
富士や白馬を舞台に開催された各回は、野外レイブの本質を再定義するような体験として語り継がれている。
そして2025年──新たな舞台、糸魚川へ。月と大地の引力が交差する場所で、Otsukimiはさらなる進化を遂げようとしている。
鋭利なディープ・ミニマル、そして内省的なサイケデリア。ストイックなグルーヴと、どこか儀式的な陶酔感。東京のクラブから大自然のフェスティバルまで、空間と時間を自在に操るDskのサウンドは、場所を選ばず、常に”内なる旅”を誘発する。

A "moonlit rave festival" that combines deep minimal and psychedelia - DJ and founder of Techno Tribe Otsukimi. Since its launch in 2019, Dsk has pursued a unique techno experience that fuses sound, space, and spirituality, and has built a unique worldview with his sharp aesthetic eye.Each event, held in Fuji and Hakuba, is remembered as an experience that redefines the essence of outdoor raves.And in 2025 - a new stage, Itoigawa. Otsukimi is about to evolve further in the place where the gravitational forces of the moon and the earth intersect.Sharp deep minimal and introspective psychedelia. Stoic groove and a somewhat ritualistic euphoria. From Tokyo clubs to festivals in the great outdoors, Dsk's sound, which freely manipulates space and time, always induces an "inner journey" regardless of the location.

※イベント中の再入場は禁止になります。もし再入場を希望の場合は、必ずドリンクコインの購入をお願いします。

*Re-entry during the event is prohibited. If you wish to re-enter, please be sure to purchase drink coins.

■Resident Advisor
https://ra.co/events/2215343
■iFLYER
https://iflyer.tv/event/356693
■Facebook
https://www.facebook.com/share/1C6UELKCUZ/
■White Space Lab
https://dj-bar-space.jimdofree.com/