＜＜今週 8月27日(土)BIG BANG (ビッグバン )のG-DRAGON (ジードラゴン )ともコラボ！韓国の国民的スーパースター / DJ G-PARK 박명수.DJ G.PARK(パクミョンス) とDJ Charlesが登場！＞＞

＜女性入場無料＞
黄金の街ラスベガスをコンセプトELE TOKYOが様々なショータイムと共に織り成す本場さながらの特別なラスベガスナイトに、コメディアンでもあり、韓国では知らない人はいない国民的スーパースターDJ G-PARK (パクミョンス) と、DJ Charlesがスペシャル出演！BIG BANGのG-DRAGON、AFTER SCHOOLのリジ、少女時代のジェシカなどとコラボレーションをし、数々のヒット曲をリリース、EDM系のDJ G-PARKとして世界的規模の音楽フェスティバルULTRA KOREAには3年連続出演、ULTRA JAPANにも出演を果たしている彼らのプレイをお楽しみいただけます。

한국의 가장 유명하고 사랑받는 슈퍼스타 DJ G-Park 그리고 DJ Charles 가 ELE TOKYO 에서 스핀합니다
빅뱅의 리더 G-DRAGON 과 콜라보 또한 한적이 있습니다.
ELE의 라스베가스 테마의 파티는 스페셜게스트인 코미디언,셀럽이자 디제이인 DJ G-PARK 그리고 DJ CHARLES가 초청되었습니다.
뮤직프로듀서로써 G-Dragon, 에프터스쿨, SNSD (Jessica) 등 과 콜라보를 하였고, 한국의 대표 EDM 아티스트로써 울트라 코리아에서 연속 3년간 플레이를 하였습니다.
Ultra Japan - DJ G.PARK (박명수) #박명수
https://www.youtube.com/watch?v=xiH3WDKJtyM
====================================
22:00～23:00にご来場のお客様は
男女共エントランスフリー&
女性にはフリードリンクご優待。(24時まで）
シェフ特製パーティーフードが無料サービス
====================================
ELE TOKYO "Road to Las Vegas"〜Balloon Popping〜
START 10PM
22:00-23:00
MEN ADMISSION FREE
LADIES ADMISSION FREE＆
FREE DRINK(till12am)
男女入場無料＆女性フリードリンクご優待(24時まで)

23:00-
MEN 3,000YEN / 2DRINKS
LADIES ADMISSION FREE
女性入場無料

GUEST DJ
DJ G-PARK / DJ Charles

MUSIC BY
YAKSA / SONE

Performance:
ELE 'S DOLL

VIP Reservation
http://www.eletokyo.com/vip/index.html
03-5545-7727 (MON-SAT 14:00～)
vip@eletokyo.com
※過度の軽装では、入場をお断りする場合がございます。
入場年齢制限： 女性20歳以上 男性20歳以上
※ 必ず、公的機関発行の顔写真付き身分証明書をお持ちください。
http://eletokyo.com/
====================================