Connected Underground -14th Anniversary- with Shingo Suwa, Yohihiro Sawasaki
- with RYOMA SASAKI , Kawano Yasunori, Paul Leonard
Guest Live:
サイケアウツG
DJs:
Ryoma Sasaki (Transit Records Kyoto)
Raijin
Koichi (Koichiro Okada)
Wataru Horiuchi
Live:
Paul Leonard (Originally from Sheffield, UK)
Kawano Yasunori -Machine Techno Live-
日本におけるドラムンベース/ジャングルの先駆的存在であり、サンプリングとビート・メイキングの異能。パリ・ファッションウィーク(パリ・コレクション)に楽曲を提供。ダンスミュージック・シーンにおける絶対的な存在としてジャンルや世代、国境を超えて支持され続ける サイケアウツGが登場!
This time, Our guest is Cycheouts G (Live Set), a pioneer of DRUM N BASS/Jungle in Japan, known as a genius of sampling and beat making. In 2024, he provided his track for the Paris Fashion Week and continues to be supported by people of all genres, generations and borders.
▢ Guest Live:
▣ サイケアウツG | Cycheouts G
Mr.ディラックこと大橋アキラにより、90年代中盤に初期"サイケアウツ"を結成。TV、アニメ、ゲームなどのあらゆる粒子化された情報とアーメン・ビートを、大胆かつ緻密なプログラミングスキルで新たなダンスミュージックとして提示。PE並のハチャメチャなライヴ・パフォーマンスとミックスし、90年代後半のアンダーグランドを一世風靡し、FUJI ROCK FESTIVALでのパフォーマンスは今もなお語り継がれる事になる。00年前後で突如地下に潜り、日本においていち早くダブステップ、グライムを取り入れた作品を制作しており、世界中で熱狂的なマニアが存在。近年の90Sリバイバル、レイブ再解釈のトレンドからも絶対に見逃せない日本のレジェンドである。
Akira Ohashi, also known as Mr. Dirac, formed the early "Cycheouts" in the mid-90s. He combined all sorts of atomized information from TV, anime, games, etc. with the Amen Beat, and presented it as a new kind of dance music with bold and precise programming skills. Mixing it with the chaotic live performances like Public Enemy, they took the underground scene by storm in the late 90s., and his performance at FUJI ROCK FESTIVAL is still talked about today. He suddenly went underground around the 2000s and became one of the first artists in Japan to create works incorporating Dubstep and Grime. His sounds led to enthusiastic fans all over the world. Considering the recent trend of 90s revival and reinterpretation of Rave, he is a Japanese legend not to be missed.
Connected Underground -14th Anniversary- with Shingo Suwa, Yohihiro Sawasaki
Deep Underground -Thursday Deep Techno & House Night-
Japaradiso! -Japanese Disko & City Pop Experience-
Soul Clap Night 2026 -free style 1 on 1-