久しぶりにGoa Tranceへフォーカスする特別な夜。
BERLINER KINDLオーガナイズによる Return to the Source を8月22日（土）に開催。
サイケデリックトランスの原点と、その先へ続く進化を体感してください。
Experience the timeless spirit and energy of the original sound.
ㅤ
Return to the Source
Organized by BERLINER KINDL
ㅤ
ㅤ
〇 Date / Time: 2026.08.22 (Sat) 23:00 Start
〇 Entrance: ¥2,500
-ディスカウントは各出演者へ / Contact to DJs for Discount.
〇 Venue: Koenji Cave
ㅤ
〇 Line up 〇
∞ Main Floor ∞
-Live
Ossillator (Phormant Records)
ㅤ
-DJs
TSUYOSHI SUZUKI (Matsuri Digital/PRANA)
BERLINER KINDL (月読)
BRAHMAN (Dancing Shiva Productions)
ONO (月読)
oRyu (OUROBOROS MUSIC / RttO / The Sharing / On-jin)
ㅤ
ㅤ
∞ Lounge ∞
-DJs
Ebisu
Huptek (Sadistic Chillout)
Jun (Matsuri Digital Chill）
nobu
SAJA
sizm
ム
ㅤ
Performance
お座敷ハリケーン
ㅤ
Live Paint
Aya
ㅤ
Food
2929C
ㅤㅤ


∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟ㅤ
∟ INFORMATION - DJ’S BAR Cave
〒1660003 杉並区高円寺南4-23-5 ACPビル地下1階
B1F, ACP bld, 4-23-5 Koenji Minami, Suginami-Ku
Tel : +81-3-5913-9426
MAP : https://g.page/koenjicave?share
ㅤ
∟SNS
Web : http://djsbarcave.tokyo/
Instagram : https://www.instagram.com/cave_koenji
Facebook : https://www.facebook.com/koenjicave
X (Twitter) : https://x.com/cave2009
TikTok: https://www.tiktok.com/@koenji.cave
Youtube : https://bit.ly/3dZkVNF

∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟∟

>> NOTICE - Please keep our playground clean and safe

ージャージとサンダルや、スーツなど他の方を威嚇するような服装でのご入場はお断りしています。
ー外からの飲み物の持込禁止す。法律で禁止されている物の所持・使用は見つけた場合、通報させていただきます。
ー他の方へ迷惑となる行為を発見し、注意しても止めることが出来ない場合には強制的に退店となります。
ー駐車場は御座いません。お車で御越しの場合には近隣の駐車場をご利用下さい。飲酒運転は絶対にしないで下さい。
ーCaveの階段の外などでたむろする事は、近所の方へのご迷惑となりますのでお止め下さい。
ㅤ
ーEntry may be refused to anyone wearing intimidating outfits such as tracksuits with sandals or business suits.
ーNo outside drinks allowed. Possession or use of illegal substances will be reported.
ーThose disturbing others may be asked to leave if they don’t stop after a warning.
ーNo parking at the venue. Please use nearby lots and never drink and drive.
ーPlease avoid hanging out on the stairs or outside, as it may disturb our neighbors.
ㅤ